2018年12月25日 星期二

館藏介紹:《薄伽梵歌》

館藏介紹:《薄伽梵歌》
著者:鐘文秀
語言:梵/中
出版者:中和 空庭書苑
出版日:2011年2月
版次:初版
館藏處:分類號691
內容:
我們這個世界上之有佛法,是從釋尊的覺證開始。也就是說,釋尊證覺以後,這個世界就有了佛法。世尊應機教說的眾生,就時間地緣關係來看,想當然是以印度人為主。而印度早已有婆羅門教等各種宗教信仰,在當時像涅槃、輪迴等名相都曾被其他宗教使用,佛教之有別於其他,在於定義上不同。
因此,佛教學者,有的向下研究佛教的發展,有的溯上尋找和印度宗教的關係。
作者屬於上溯深探印度教教義的人吧。下面參考本書〈導論〉,摘述《薄伽梵歌》的由來與受尊崇的情形如下:約西元前5世紀,流行於印度的二大史詩之一的是《摩訶婆羅達》,而《薄伽梵歌》是後來從中獨立成冊,變成印度教徒每天唱誦的聖典,如:諾貝爾文學獎得主泰戈爾及印度國父甘地等,皆奉此部經典為人生最高指導原則。
為什麼呢?或者詳閱之,便能得到答案。作者在這套書,逐字逐句解析、翻譯梵文,成為三冊、十八個章節、近九百頁的著作。因為作者同時也是佛教語文老師,其教學之慷慨與熱誠,也盡表現於本書中,即:「知無不言,言無不盡」。故亦可當作學習梵文的書本。相信開卷必有滿滿的收穫。
目錄如下:



2018年6月18日 星期一

館藏介紹:《唯識關鍵字》



館藏介紹:《唯識關鍵字》
著者:許洋主
語言:漢字
出版者:台北 法鼓文化
出版日:2018年2月
版次:初版
館藏處:分類號833.9
內容:
本書的主題「唯識觀」,內容切入我們的認識,進而將錯誤的認識轉成正確的,是務實的離苦得樂的方法。
筆者主要參考安慧論師留下的梵本《唯識三十頌釋論》,加以翻譯、整理。內容如上目錄。

附加一提的是,既然唯識觀是實用的,應該很親民,那它的難處是什麼呢?其實就是名相(=名詞)多,而這些名相與我們真的非常貼近,因為他們是我們自己的心的各種狀態。但透過翻譯好像陌生了,如果看原文,該會有更多體悟。作者在行文前還附上簡易梵文文法,想來用意必是方便讀者可以得到更多明白。

2018年5月27日 星期日

館藏介紹:《煩惱の研究》


館藏介紹:《煩惱の研究》
主編:佐々木現順
語言:日文
出版者:東京 清水弘文堂
出版日:1981年12月
版次:初版
館藏處:分類號114
內容:
東方宗教的根本特色是什麼?誠如眾所周知,這答案顯然就是透過種種論究的「煩惱論」。
把「煩惱論」當作特色理由有二:
(一)
東方宗教向來總只是被作為比較宗教學的對象,故較強調現象面,而忽略了內在的本質——人類心理學史。
如果考慮到不要有濃厚的個人色彩,而重視普遍性,那麼比起內在的本質,當然更會採用宗教外在的現象。但是現象學的方法論,未能掌握到宗教本質。特別是從古至今活生生的宗教本質。
東方宗教由長久的歷史與民族性培養積集了多樣的個人宗教體驗。即便如此,在多樣中,也必然具有一貫的共通的本質。本書將試圖從歷史的、民族的角度加以分析、論究之。
(二)
向來東方宗教研究,某種程度上被限制在超世俗(如:淨土、涅槃、空、梵我一如等)的理想主義等問題上。相反的,我們不做超世俗世界的描寫,而是分析世人有什麼樣的心理變化?有著什麼煩惱?如何面對它?或考察世人不安的根源所在?
本書雖然採用學術的形式書寫,但卻不只是依學術關注來寫作,而是想以求道的精神作支點來寫。也就是,在學術研究的同時,也做立基於求道精神的人類的深層心理分析。這部分即是古印度瑜伽思想將佛教心理分析至極細的部分,它不僅屬於哲學體系,也屬於求道之人所構成的偉大心理學史。說其為學問的知性和信仰的感性合一,既是大家共同的資產,也是巨大的人類史並不為過。從煩惱來看這個聚合的概念,從煩惱之歷史分析的展開來看人類史。
總之,《煩惱の研究》這樣的主題,以歷來的研究來看,是很特別的。我們的目標是想儘可能弄清楚向來被忽略的心理分析之內在的本質。
本書集本國(日本)學者及美國、德國、法國等等各國博學之士的參與與協助,文部省科學研究贊助,費時七年才完成。(以上是佐々木現順所寫序文之略譯)
以下列出目錄以供參考
g_MNKyp0nt4/WwuYY9ZQTaI/AAAAAAAAAcQ/xNmPX4A17NQEzVo3Dng2E2Lzjf-TTyqYQCLcBGAs/s400/1%2B20016.jpg" width="300" height="400" data-original-width="1108" data-original-height="1477" />

2015年1月23日 星期五

館藏介紹: 《原始佛教に於ける般若の研究》

館藏介紹: 《原始佛教に於ける般若の研究》
作者:西義雄
語言:日文
出版者:橫濱:大倉山文化科學研究所
出版日:1953年8月
版次:初版
館藏處:分類號170
內容:
作者書寫本書的心願,主要對治——大乘非佛說。作者娓娓以四篇論述,四篇當中,序論占一篇,本論有三篇。簡介如下:

序論

是將原始佛教的資料再重新檢討。這些資料包括南傳佛教的資料,北傳的阿含、部派,還有龍樹菩薩《大智度論》整理阿含等等的資料。

本論

第一篇 原始佛教的般若研究
學界說到「般若」,馬上想到的是大品般若、小品般若等般若系諸經典。但,般若系諸經典所說的般若是「般若波羅蜜多(prajñāpāramitā)」,不是單指「般若 (prajñā)」。在般若此名詞附加波羅蜜前,「般若」只當作人生經驗,以素樸且直接的形式被了解。又,在所謂般若系諸經典外,重視此「般若」的經典,儼然存在於南北部派佛教中。而「般若」的豐富源流,確實保留在阿含古籍中。當作者檢討原始經典的心性說與涅槃論時,發現其想法被證明。作者因此認為:「般若」的素樸原始形是動詞形,用以表達釋尊及其弟子覺悟正法的直接經驗。在漢譯佛典中,「般若」常翻譯為「如實見」、「如真知」。無論如何,阿含中的般若研究長年來並沒有在學界造成大運動。作者以為可能多是翻譯之故,為了弄清楚這一點,本篇以巴利原典為主,致力顯揚阿含經中的般若思想。

第二篇 原始佛教的心性本淨說及其傳承
本篇是作者統合自己寫過的《在原始經典的心性本淨》和《有關根本佛教的涅槃》二篇為主軸,更附加新的資料,再組織編輯。旨趣與前說無異,主張:心性本淨的基礎,就是釋尊成道時體驗的涅槃。

第三篇 原始佛教的重要教義與般若的關係
第三篇補足第一篇的資料;闡明原始佛教的重要教義與般若的關係如何密切;並附加確立「般若」地位之佛陀成道經過的紀錄。
詳細目錄如下:





2014年12月24日 星期三

《民國佛教期刊文獻集成》一套入庫(成一圖書館)記錄:

2014年11月13日:《民國佛教期刊文獻集成》一套入庫(成一圖書館)記錄:

被殷殷等待的《民國佛教期刊文獻集成》一套,正編209冊;補編86冊;三編35冊,共330冊(含目錄、索引),於十一月十三日送到本館(成一圖書館)。這套書由北京中國書店出版,主編是黃夏年教授。黃教授對蓮社在台推廣華嚴,或將華嚴引介大陸,都予以不遺餘力的協助。

工欲善其事,必先利其器,一個有價值的研究成果,必然有賴完整而豐富、確實的史料。民國初年,時代動盪不安,當時的佛教期刊,必然記錄著有關佛教的珍貴史實。《民國佛教期刊文獻集成》便是蒐集、影印、彙整佛教當年留下的刊物,裝訂成為套書。此舉不易,但已被黃教授主編完成。董事長愛才、育才心切,半年前就決定進書。後來得到上海華典圖書公司大力鼎助順利運達。今日整套書已編目上架,供眾閱讀。



2014年10月29日 星期三

館藏介紹: 《原始佛教之研究》

館藏介紹: 《原始佛教之研究》
作者:赤沼智善
語言:日文
出版者:京都:法藏館
出版日:1981年5月
版次:初版
館藏處:分類號150
內容:

赤沼智善教授是1884/85-1937明治-昭和時代前期的佛教學者,也是僧人。他生前就已有許多出版品,諸如:《印度佛教辭典》、《阿含の佛教》、《漢巴四部四阿含互照錄》等。這些作品山邊習學教授形容說「文如其人」。也就是說,赤沼智善教授天資聰慧,性格質直剛健,若無把握,決不輕易下筆。在為學上,為求真實,總先研究原典和註疏,以避免徒然無益的思辨。

本書《原始佛教之研究》是論文集的第一卷,由春日禮智、舟橋一哉負責整理原稿,再與宮谷法含、山邊習學等共十人一起編纂完成。對整部論文集,編輯者們都力求保存其原原本本的特性,本書當然不例外。

於「解題」中,舟橋一哉教授說:本書第二部〈阿含經講話〉是赤沼智善教授長久放置案頭,不時拿來繼續訂正增補的論文。舟橋一哉教授便從中發現作者對十二因緣之解釋的轉折。那麼到底作者根據什麼而轉?轉變了什麼呢?可先看目錄所提供的線索,而全書目錄參考圖檔如下:


2014年9月29日 星期一

館藏介紹:《解脫と救濟》

館藏介紹:《解脫と救濟》
作者:楠 正弘 編
語言:日文
出版者:京都--平樂寺書店
出版日:1983年9月
版次:初版
館藏處:分類號160
內容:
本書有三篇二十五章,另再加序篇,共二十六章,五五九頁,由二十六位作者寫成。
序論由楠正弘教授撰寫,文分二節:一、問題,二、道德信仰的萌芽。於此,先就「問題」來看,希望從問題掌握本書的重點。
「問題」占四頁,摘義如下:
1. 解脫與救濟都不是目標,而是求道的方法,即:指月之指
2. 無法達到目標的世間人是解脫與救濟的對象
3. 解脫與救濟是求道現象,而求道現象被包含在宗教現象中:
求道現象是一種淨化的作用,構造是:有關世俗欲與菩提心;佛的誓願與煩惱;神的愛與人的意志。
宗教現象是日常生活中的世俗信仰,如祈禱、供犧牲、弔拜、讀經、寫經、苦行、持戒、皈依等。
4. 解脫與救濟;自利與利他;禪與淨土,被作者拿來比對討論。

本書討論多採康德等西方哲學的觀點,有西洋哲學的背景知識,再來看本書,將最理想。

目錄如下: