2020年8月10日 星期一

館藏介紹:《アジア佛仏史‧インド編II 原始仏教と部派仏教——釋尊とその弟子——》

書名:《アジア佛史‧インド編II  原始部派教——釋尊とその弟子——》
作者:中村元 笠原一男 金岡秀友
出版年:1977
出版社:東京株式會社佼成出版社
館藏位置(分類號):055.2

前言

釋尊作為喜馬拉雅山山麓的小部族—-新興國家‧摩伽陀國—-的王子,而成為出家、求道、開悟、證成佛道的覺者。釋尊一生遊歷於恆河平原,無休止地宣說佛法,他能確實直接面對人之所以存在的根源,瞭解真實覺悟的世界,教導現實正確的生活方式。釋尊整個思想和實踐,既廣大又深入地使人心獲得光明。於是,有人出家成為僧團的一員,有人作為在家信眾信奉佛教。如果想要尋覓佛教的原點,首先必須回到釋尊的時代。

以釋尊入滅為契機,佛弟子組成的僧團逐漸轉型,並完備了它的體系。不久,在印度次大陸上,出現第一個統一的國家—-孔雀王朝。到了阿育王登基,佛教得到了極大的擴展。但是,這也導致各教派失去當初的統一,走上分裂。教團分裂成二大系:保守的上座部和進步的大眾系。之後再從二大系繼續分裂,最後約成立了二十個部派。

本來弟子們一起傳頌釋尊的一代教說--律藏和經藏(阿含經)。後來,在諸教派的僧院內,有對此誠心誠意地進行學習、研究,開始產生名為「阿毘達摩」之佛教哲學的發展,名為「論藏」。於是,所謂「三藏」的佛教聖典成立了。

在釋尊的時代,僧團的生活的方式,是居無定所的遊化生活。到了部派佛教的時代,逐漸變成有固定僧院可住的生活。另外則是由於追慕、崇拜已入滅離世的釋尊之情懷高漲,盛行建立佛塔,甚至製作佛像來禮拜,這本來只是支持教團的在家信者間對佛的崇拜,後來此形態也浸透到僧團。

如果從佛教思想的展開來看的話,部派教團忠實地保存釋尊傳統的教說,本來是佛教的主流,但大乘佛教興起後,部派佛教便被投以所謂小乘的貶稱,受到難堪的批評。於是印度佛教的主流地位,便被大乘佛教取代了。

本書以「原始佛教與部派佛教」之標題,來概觀如此的印度佛教史最初最重要的分派。原始佛教與部派佛教之用語,是新的稱呼,有關其範圍定義未明確,本書是按照現在學界所通用的稱呼。從釋尊在世時開始,到釋尊入滅後百年頃,所分裂的上座部和大眾部佛教,稱為原始佛教。接著繼續分裂的諸部派教團,從傳統的立場,考究釋尊的教說的佛教,被稱為部派佛教。如果從文獻來說,原始佛教主要是根據律藏和經藏學習的佛教,部派佛教則主要是依據論藏用功的佛教。部派佛教後期在年代上和大乘佛教重疊,西元後七世紀在印度還有幾個部派教團,又,也有傳到斯里蘭卡的南方上座部和現在成為東南亞諸國的佛教,這些都是眾所周知的。

本書由六個章節所構成,前三章談原始佛教,後三章說部派佛教。但與其說是要區別原始佛教和部派佛教,勿寧說是要就釋尊的佛教到佛弟子的佛教之歷史過程的展開,描繪出釋尊和弟子之佛教全體的輪廓。
有關原始佛教和部派佛教,至今國內外學界有豐富的研究成果。本書執筆時,多有參考,受惠很多,書中恐未一一列出,故在卷末揭示參考文獻,願補足書中不備、不足之處。
本書開始的計劃是由二名共同分擔執筆,但藤田有不得不停筆的狀況,故在第二章和第三章,由菅沼晃先生執筆。菅沼先生在時間壓力下執筆的辛勞,於此致上非常的感謝。又照片的一部分,得到森祖道先生和森章司先生的大力協助,也在此聊表謝意。


(前言作者:藤田宏達 櫻部建)