網頁讀者葉老師看過2013年10月2日〔館藏介紹: 《華嚴經の世界——人生修行の旅》〕後,提出三個問題,也許其他讀者也有同樣的疑惑,因此把它show出,希望拋磚引玉,敬邀大家共同來切磋:
1. 第四講的〈五、イソチキ宗教的起因〉的イソチキ是指甚麼?
2. 解題的〈八、東海道五十三次〉東海道是指甚麼?
3. 作者山邊習學是日蓮宗嗎?
參考答案:
1. インチキ:字典以之相當於fake, cheat, bogus,因此推知指的是外道。
2. 東海道是德川時代連接江戶到京的一條道路,這條路設55個驛站,作者認為扣掉首尾,有53個,剛好用來比擬善財童子53參。
3. 山邊習學(1882~1944)是日本 真宗大谷派學僧
(出處:http://www.gaya.org.tw/library/author/index.asp?sql_form=+WHERE+%E5%9C%8B%E5%88%A5%3D'%E6%97%A5%E6%9C%AC'&submit_form=%E8%A9%B3%E7%B4%B0)
1.2.有原書圖檔,敬請參考
沒有留言:
張貼留言